Von bestimmten Absendern werden plötzlich die Nachrichten schwarz angezeigt!

Das Problem tritt bei uns auch auf.
Eine einzelne Mail in einer SharedMailbox wird bei einem Benutzer nicht korrekt angezeigt. Andere Benutzer sehen die E-Mail korrekt. Eine Druckvorschau zeigt die E-Mail auch korrekt an.
In der fehlerhaften E-Mail kann ich auch keinen Text im schwarzen Bereich markieren, welcher mir angezeigt werden würde.
Wir setzen Microsoft 365 ein. Die Version ist 2303.
Eine Reparatur der Installation (sowohl Schnellreparatur als auch Onlinereparatur) haben nicht geholfen.
Das Problem ist uns heute aufgefallen

Bei mir tritt das Übel immer bei Nachrichten von GMX auf.
Dank der Super Erklärung von Kersten konnte ich diesen Missstand ausräumen.
Stellt sich nur die Frage: Liegt es an GMX oder Outlook?

Wir haben das selbe Problem bei einem User Postfach und bei 2 E-Mails, sowohl im OWA als auch im Outlook der Terminal Verbindung, werden die Mails Problemlos angezeigt, im Client selber wird die Mail auch "Schwarz" angezeigt. Selbes Problem wie auch bei @Daniel Bul, eine gmx.net und eine web.de Absenderadresse.
Test in der Mail ist nicht markierbar, Problem wurde uns heute von unserem Kunden mitgeteilt, wie lange das Problem bereits vorhanden ist war nach Aussage des/der Mitarbeiters*innen nicht bekannt, nach Prüfung habe ich folgendes bereits ausgeführt:
Herunterladen Aktuellster Office Updates,
Ausführen einer Office Reparatur (Sowohl Schnell als auch Online)
Erstellen eines neuen Outlook Profils,
Neuinstallation von Microsoft 365 auf dem Gerät.
Versand über ein Privates gmx.net Postfach der/des Mitarbeiter*in kommt an und ist auch lesbar.

Leider ist das Problem wieder aufgetaucht und auch nur bei 2 Sendern vor. Die Mails werden komplett schwarz angezeigt. Lediglich meine vorherigen Mails in weißer Schrift. Die Schrift des Senders kann man gar nicht erkennen. Screenshots kann ich aus Datenschutzgründen leider nicht senden. Reparatur Neuinstallation etc. hatte leider keinen Erfolg.
Es ist Office 365 Single
Das Problem trat plötzlich auf. Vorher war alles lesbar auch mit den entsprechenden Sendern.
Es gab keine besondere Aktivität zuvor.

Ich bestätige die Irritation: Bei gmx Versendern tritt das Problem regelmäßig auf. Auf Outlook erhält man schwarzen Text auf schwarzem Grund, bei Android Mail ist mir das Problem noch nicht aufgefallen, aber beim iPhone ebenso.
Mein Workaround in Outlook:
- Nachricht bearbeiten aufrufen (muss einmalig freigeschaltet werden über Menuband anpassen, Alle Befehle, "Nachricht bearbeiten" auswählen)
==> Dann kann man die Mail bearbeiten
- Jetzt in Menuleiste "Optionen" auswählen
- Dann in Optionen die "Seitenfarbe" auf "Keine Farbe" umsetzen
Nun kann man die Mail vernünftig lesen (Weißer Hintergrund, schwarze Schrift)
Möchte man das Ergebnis sichern, muss noch mit "Strg-S" gespeichert werden.
Ich gehe aber davon aus, dass dieser Bug demnächst behoben wird...