russischer Ordner plötzlich im Outlook

Hallo Chemtec,
Auf wieviel Rechner ist der neue Ordner entstanden? Sind alle Rechner in einem Netzwerk verbunden?
Bitte prüf unter Datei / Optionen / Add ins, ob eine dritte Partei Add in hinzugefügt ist.
Du kannst mit MFCMAPI versuchen den neuen Ornder löschen. Mehr Details findest du im Artikel.
Mit freundlichen Grüssen
Galin Karlov
Microsoft 365 Support Engineer

Hallo,
Ihr solltet dringend schauen, ob Ihr ungebetene Gäste im Netzwerk und auf den Servern habt!
"несрочно" heißt übersetzt "auf unbestimmte Zeit".
Viele Grüße

Zu ergänzen ist noch folgende merkwürdige Beobachtung:

Nachdem mit dem Anschlag eines neuen (Anfangs-)Buchstabens (fürs neue Wort) die Rechtschreibe- und Grammatikorrektur ungefragt von Russisch auf Deutsch umgestellt (wie oben beschrieben), man jetzt also Russisch mit Korrektur für Deutsch schreibt (womit
natürlich alles rot unterkriengelt), so macht man einige Sätze weiter die erstaunliche Beobachtung, daß, wie zuvor von Geisterhand von Russisch auf Deutsch, jetzt plötzlich ohne Zutun die Korrektur für Russisch wieder aktiv ist (was man sofort am Verschwinden
der roten Kriengel für Falschschreibung [da ja Russisch für Deutsch korrigiert] bemerkt, auch wird unten im Dokument wieder statt Deutsch Russisch als gewählte Sprache angezeigt).

Dies der lieben Vollständigkeit halber.

Jetzt ist das Phänomen aber wohl vollständig beschrieben - möge dies hilfreich sein!

Vielen Dank für die Rückmeldung!

Bei den bisherigen Einstellungen gab es das Problem nicht, jetzt aber plötzlich.

Es bleibt die Frage, warum unter Extra --> Sprache… Russisch ausgewählt nicht erhalten bleibt, sonder nach Drücken der Leertaste oder des Zeilenschalters zum Zeilenumbruch wieder auf Deutsch, mitunter auch Englisch umgeschaltet wird.

Nun gilt die Wahl der Sprache (unter Extra) wohl nur für markierten Text, hat aber bisher auch beim fortlaufenden Text-Schreiben funktioniert, tut es aber plötzlich nicht mehr.

"Rechtschreibung & Grammatik prüfen" sollte eine globale Einstellung sein.

Daß „Sprache erkennen“ erst bei einem vollständigen Satz und nicht schon bei einem (korrekt geschriebenen) Wort der Sprache funktioniert, verblüfft mich. Und: es funktioniert bei schon geschriebenem Text, bei jedem einzelnen Wort; dann gibt es in Russisch
auch Vorschläge für Synonyme, usw.

Was ich immer abhake oder nicht abhake, das Problem wird nicht gelöst.

Ich versuche jetzt eine Formatvorlage für Russisch zu erstellen, was sich nicht als so einfach erweist.

Bin für einen Wink sehr dankbar (gilt ja dann für jede Sprache, hier halt für Russisch zu modifizieren)!

hallo

habe heute mittag meinen pc ausgeschaltet.um 20 Uhr wollte ich world of tanks weiter spielen,aber Windows hat plötzlich die Laufwerke vertauscht,neuinstallation brachte nix,bin dann zur computerverwaltung und habe dort die Buchstaben den Laufwerken wieder
richtig zugeordnet.das hat auch funktioniert.nun zum Problem.einige Programme wie skype und E-Mail (outloock) erscheinen nun plötzlich in russischer sprache.bei skype hab ich es wieder hingekriegt.nur wenn ich auf mein mailsymbol auf der Taskleiste klicke
,erscheit alles auf russisch.wie ändere ich denn das nun ,da ja alles auf russisch ist,und wieso passiert so was überhaupt.mein pc ist neu von hp mit win 10 home. würde mich über hilfe freuen.