Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht.

SusanneSchwerdtfeger · 26. Juni 2018

In Office 2016 Business (Programm installiert, KEIN 365!!!) funktioniert in der Rechtschreibung "Hinzufügen zum Wörterbuch" nicht.

Es ist grau unterlegt.

Hab schon auf "Reparieren" geklickt. Änder aber nichts.

Es ist auch kein Roaming.dic installiert.

Wie kann ich den Fehler lösen?

Leider kann in Win10 keine Änderungen in den Programmfeatures mehr vornehmen.

Weiß jemand Rat?Danke!

Augustine_E

Hallo Susanne,

lass mich versuchen dir zu helfen.

Für eine Hilfestellung und Informationen, wie du ein Sprachpaket für Office installieren kannst, besuche bitte diesen Link:
Sprachzubehörpaket für Office.

Wir freuen uns auf deine Rückmeldung.

LG

AEG

Raffael Segovia

Hallo
das einzige was mir fehlt ist das Wörterbuch wo alle fertigen geänderten Wörter auf meinem 2. Win 10 Computer drauf sind, bei Office 365
und da weiß ich nicht wo das ist, dnen ich habe da bei Benutzerwörterbücher bei der Dokumentenprüfung ein U Proof und dann noch einige kleine Dateien

AnnaThomasH

Hallo Raffael

Ich bin AnnaThomas und helfe dir gerne bei deiner Frage. In diesem Forum sind wir Microsoft-Verbraucher, genau wie Sie.

In Word 365 können Sie während des Schreibens Wörter zum Wörterbuch hinzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Wort klicken und "Zum Wörterbuch hinzufügen" auswählen. Sie können dem Wörterbuch auch Wörter über die Einstellungen hinzufügen, indem Sie die Symbolleiste für den Office-Schnellzugriff erweitern und "Weitere Befehle..." auswählen.

Wählen Sie dann im linken Bereich "Proofing" und klicken Sie dann auf "Benutzerdefinierte Wörterbücher..." Knopf. Hier können Sie Wörterbücher hinzufügen oder entfernen. Um ein Wort zum Wörterbuch hinzuzufügen, wählen Sie "Wortliste bearbeiten...".

Geben Sie das Wort ein, das Sie dem Wörterbuch hinzufügen möchten, und klicken Sie auf "Hinzufügen". Wählen Sie "OK" und dann erneut "OK", wenn Sie mit dem Hinzufügen von Wörtern fertig sind.

Ich hoffe, das hilft ;-), lass es mich wissen, wenn dies im Widerspruch zu dem steht, was du brauchst, ich wäre trotzdem hilfreich, um mehr deiner Fragen zu beantworten.

Alles Gute

AnnaThomas

Geben Sie der Gemeinschaft etwas zurück. Helfen Sie der nächsten Person bei diesem Problem, indem Sie angeben, ob diese Antwort Ihr Problem gelöst hat. Klicken Sie unten auf Ja oder Nein.

Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.

FranzXY

Ich habe selbst die Stelle gefunden, wo man das "Benutzerwörterbuch" mit eigenen Vokabeln erweitern kann oder ein neues Wörterbuch hinzufügen. Leider funktioniert es mit der Taste

"Zum Wörterbuch hinzufügen" bei der Rechtschreibprüfung

scheinbar nur für eine begrenzte Anzahl von Wörtern.

mpe_bw

Hallo

Vielen Dank für die Antwort.

Bei mir hat folgende Einstellung geholfen

Wie hier beschrieben vorgehen:

https://edvtraining.wordpress.com/2012/09/22/zum-worterbuch-hinzufugen-nicht-aktiv

Dann:

Die Spracheinstellung des Standard-Wörterbuches, in der Drop-Down-Liste „Wörterbuchsprache„ überprüfen und auf sprachneutral „Alle Sprachen„ einstellen. Danach funktionierte die Option "Hinzufügen zum Wörterbuch" in Office Anwendungen.

Alle anderen Wörterbücher sollten jeweils korrekt zur jeweiligen Sprache zugeordnet werden.

Freundliche Grüße

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht. - Similar Threads - Office 2016 Business	Forum	Datum
Wörter zum Wörterbuch hinzufügen Wörter zum Wörterbuch hinzufügen: Mein Wörterbuch lässt sich nicht mehr bearbeiten. Soll Word ein neue Wort lernen, so meldet das Programm, dass das Wörterbuch voll sein. Auch wenn ich ein neues Wörterbuch anlege änder es nichts....	Microsoft Office	21. Mai 2024
Rechtschreibung ändern/Wörterbuch hinzufügen OneNote Windows 10 Rechtschreibung ändern/Wörterbuch hinzufügen OneNote Windows 10: Hallo, Ich habe folgendes Problem: bei mir wird in OneNote ständig durch die Korrekturhilfe DNA durch DANN ersetzt was für mich als Biologie Studentin ziemlich nervig ist. Kann ich solche...	Microsoft Office	8. Dezember 2020
Wörterbuch Word 2016 Wörterbuch Word 2016: Hallo, ich habe in Word 2016 ein Wort zum Wörterbuch hinzugefügt, das ich gerne wieder löschen möchte. Geht das überhaupt? Kann ich das von Word benutzte Dictionary editieren? Und wenn ja - wo...	Microsoft Office	24. Oktober 2018
Hinzufügen zum Wörterbuch inaktiv Hinzufügen zum Wörterbuch inaktiv: In Word 2013 ist die Funktion "Hinzufügen zum Wörterbuch" nicht aktiviert, da dauerhaft grau unterlegt. Es ist aber ein CUSTOM.DIC sowie einv ROAMING CUSTOM.DIC vorhanden. Beide sind auf jeweils...	Microsoft Office	15. Februar 2018
Office 2016 64 Bit; Option "Zum Wörterbuch hinzufügen" funktioniert nicht Office 2016 64 Bit; Option "Zum Wörterbuch hinzufügen" funktioniert nicht: Hallo, Seit dem Update von Office 2013 auf 2016 funktioniert die Option "Zum Wörterbuch hinzufügen" nicht, bzw. sie ist in allen Office Anwendungen deaktiviert. Weder eine Neuinstallation,...	Microsoft Office	5. März 2017
zum wörterbuch hinzufügen zum wörterbuch hinzufügen: ich benutze Windows 10, Office 2013. seit einigen Tagen kann ich keine neue Wörter hinzuzufügen, egal welche Wörterbuch ich benutze. Diese Funktion hat beim Schreiben Emails in Outlook oder...	Microsoft Office	4. März 2017
Zum Wörterbuch hinzufügen geht nicht (mehr). Zum Wörterbuch hinzufügen geht nicht (mehr).: Hallo zusammen, ich hoffe es kann mir hier jemand helfen. Wir haben seit 4 Wochen in der Fa auf Office 365 umgestellt. Jetzt ist mir beim Arbeiten mit Outlook aufgefallen, dass ich zum...	Microsoft Office	6. Januar 2017

Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht.

Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht.

Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht.

Windows 10 64 bit / Office 365 Family / Symbolleiste für Schnellzugriff anpassen: AutoKorrektur

Office 365 / Word 365 / Rechtschreibung - Short Cut, Wörter hinzufügen, welcher Shortcut?

OUTLOOK 2013, kann ich die Menge der persönlichen Einträge in der Rechtschreibprüfung erweitern?

Office 2016 64 Bit; Option "Zum Wörterbuch hinzufügen" funktioniert nicht

User Advert

Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht. - Microsoft Office

Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht. - Similar Threads - Office 2016 Business

Wörter zum Wörterbuch hinzufügen

Rechtschreibung ändern/Wörterbuch hinzufügen OneNote Windows 10

Wörterbuch Word 2016

Hinzufügen zum Wörterbuch inaktiv

Office 2016 64 Bit; Option "Zum Wörterbuch hinzufügen" funktioniert nicht

zum wörterbuch hinzufügen

Zum Wörterbuch hinzufügen geht nicht (mehr).

Office 2016 Business + Win 10 : Hinzufügen zum Wörterbuch finktionieret nicht. solved